leg – (Travel)

Pengertian leg adalah:

Subjek	Definisi
Pariwisata. ?	leg : jarak antara pemberhentian penerbangan yang berurutan pada satu perjalanan.
Definisi ?

Leg dalam dunia travelling adalah istilah yang mengacu pada bagian dari perjalanan yang melibatkan perjalanan dari satu tempat ke tempat lainnya tanpa memerlukan perubahan tiket atau pesawat. Dalam pengertian sederhana, leg adalah segmen atau bagian dari perjalanan yang terdiri dari titik awal ke titik akhir tanpa adanya perhentian atau transisi yang signifikan. Misalnya, jika Kamu terbang dari Jakarta ke London dengan penerbangan langsung, itu dianggap sebagai satu leg perjalanan. Namun, jika Kamu harus mengubah pesawat di Singapura, maka perjalanan dari Jakarta ke Singapura akan menjadi satu leg, sementara Singapura ke London akan menjadi leg kedua. Dengan demikian, leg mempermudah kita untuk memahami dan merencanakan perjalanan kita dengan lebih efisien.

Padanan Kata

Bahasa	Padanan	Contoh
Inggris	Leg	I have a layover in Singapore on the second leg of my journey.
Indonesia	Tahap	Aku memiliki transit di Singapura pada tahap kedua perjalananku.
Malaysia	Kaki	Saya mempunyai henti di Singapura pada kaki kedua perjalanan saya.
Spanyol	Pierna	Tengo una escala en Singapur en la segunda pierna de mi viaje.
Perancis	Jambe	J’ai une escale à Singapour à la deuxième jambe de mon voyage.
Jerman	Bein	Ich habe einen Zwischenstopp in Singapur im zweiten Bein meiner Reise.
Italia	Gamba	Ho uno scalo a Singapore nella seconda gamba del mio viaggio.
Portugis	Perna	Eu tenho uma escala em Cingapura na segunda perna da minha viagem.
Belanda	Been	Ik heb een tussenstop in Singapore op het tweede been van mijn reis.
Rusia	Нога (Noga)	У меня есть пересадка в Сингапуре на второй ноге моего путешествия.
Mandarin	腿 (Tuǐ)	我的旅程在新加坡有一个中转站，是旅程的第二个腿。
Arab	ساق (Saq)	لدي توقف في سنغافورة في الساق الثانية من رحلتي.

Penggunaan Kata

Konteks	Deskripsi	Contoh
Travel	Mengacu pada bagian dari perjalanan antara dua titik tanpa perubahan tiket atau pesawat.	“I have a layover in Singapore on the second leg of my journey.”
Olahraga	Bagian dari sebuah perlombaan atau kompetisi yang melibatkan perjalanan jarak tertentu, seperti dalam lari, berenang, atau balap.	“The final leg of the race was the most challenging, with steep hills and strong winds.”
Anatomi	Mengacu pada bagian tubuh manusia dari pangkal tubuh hingga kaki.	“He injured his leg while playing soccer.”
Komputasi	Dalam pemrograman, merujuk pada sebuah perintah atau instruksi dalam suatu program komputer.	“This algorithm has a loop that iterates over each element in the array, processing one element at a time.”
Bisnis	Dalam konteks keuangan, merujuk pada bagian dari suatu transaksi, kesepakatan, atau proyek.	“The company completed the first leg of its expansion plan by acquiring a new office building.”
Musik	Sebuah bagian dari tur konser atau rangkaian pertunjukan oleh seorang musisi atau grup musik di lokasi tertentu.	“The band will be performing the final leg of their world tour in New York City.”
Transportasi	Mengacu pada bagian dari perjalanan dengan moda transportasi tertentu, seperti dalam penerbangan, perjalanan darat, atau perjalanan laut.	“The first leg of the journey was by train, and then we took a bus to reach our final destination.”
Hukum	Dalam bahasa hukum, merujuk pada bagian dari suatu perjanjian atau peraturan yang memuat ketentuan atau klausul tertentu yang berkaitan dengan topik atau subjek tertentu.	“The final leg of the contract outlines the terms for dispute resolution and termination clauses.”

Istilah Terkait

Segment (Segment) : Bagian atau bagian dari suatu perjalanan atau proses yang dapat diidentifikasi secara terpisah.

Stage (Stage) : Tahap atau bagian tertentu dari suatu proses atau perjalanan yang merupakan bagian integral dari keseluruhan.

Stretch (Stretch) : Bagian dari suatu perjalanan atau perjalanan yang memerlukan waktu dan usaha yang signifikan.

Lap (Lap) : Bagian tertentu dari sebuah balapan atau lintasan yang harus dilalui oleh peserta sebelum selesai.

Limb (Limb) : Bagian dari tubuh manusia yang menghubungkan bagian atas dengan bagian bawah, biasanya dari pangkal tubuh hingga kaki.

Section (Section) : Bagian terpisah atau potongan dari suatu keseluruhan yang dapat diidentifikasi dan dibedakan.

Extension (Extension) : Perpanjangan atau tambahan pada suatu proses atau perjalanan yang memperpanjang atau melengkapi bagian yang sudah ada sebelumnya.