· · ·

kena

Apa itu kena? merujuk pada istilah yang memiliki makna dan signifikansi tertentu. Untuk memperoleh pemahaman yang lebih mendalam mengenai istilah ini, silakan merujuk pada tabel di bawah ini. Tabel tersebut menyediakan penjelasan sederhana mengenai arti, makna, dan maksud dari kena. Artinya disusun berdasarkan subjek.


Iklan Sponsor

Pengertian kena adalah:

Kamus Definisi
Bahasa Indonesia (KBBI) ? kena : ke.na
[v]
(1) bersentuhan (dengan); terantuk (pd): ujung tombak itu — pada tengkuk pencuri itu;
(2) tepat pada sasarannya; tidak luput: burung itu ditembaknya, tetapi tidak –;
(3) tertimpa (oleh); mengalami; menderita (sesuatu); mendapat atau beroleh suatu perbuatan: sekarang banyak anak — penyakit cacar;
(4) tidak bebas dari (aturan, pajak, dsb): tidak ada yang terkecuali, semuanya — aturan ini;
(5) tepat benar; sesuai benar; cocok; berpatutan (berpaduan); sedang dan patut (tt pakaian dsb): pantun ini tidak — sajaknya
Bahasa Sansekerta ? kena : kena, terkena
Malaysia (Dewan) ? kena (kéna) ark awak, engkau, kamu.


kena 1. bersentuh(an) dgn, berlanggar(an) dgn, lekat pd, terhantuk (terpukul dsb) pd: lututnya luka kerana ~ serpihan kaca sewaktu dia jatuh tadi;
tikamannya itu ~ pd bahu lawannya;
pemandu kereta itu cuba mengelakkan budak itu tetapi keretanya ~ tiang elektrik;
2. tepat pd sasarannya (bkn lontaran, tembakan, dsb), tidak menyimpang drpd sasarannya: dilemparkannya sebiji batu ~ kepala anjing itu;
tembakannya tidak ~ dan musuh itu lepas lari;
3. ditimpa (sesuatu), mendapat (beroleh, diberi, menderita) sesuatu;
~ apa = apa ~ a) ditimpa apa;
b) apa sebab, mengapa;
~ buat kena sihir (orang);
~ hujan ditimpa hujan;
~ penyakit demam kepialu mendapat (menderita) penyakit demam kepialu;
~ upah beroleh atau diberi upah (utk melakukan sesuatu);
4. menanggung sesuatu perbuatan atau tindakan (dan sama maksudnya dgn awalan ter atau di pd kata kerja);
~ marah dimarahi;
~ pukul dipukul;
~ tangan ditangani (dipukul dgn tangan);
~ tipu tertipu, ditipu;
5. tidak bebas (terlepas, terkecuali) drpd, dibebankan (diwajibkan) mematuhi peraturan (menanggung bayaran dll): semua jenis minuman keras ~ cukai baru itu;
6. berpadanan atau berpatutan (bkn harga, tawaran, dll), cocok atau sesuai (dgn yg dikehendaki, yg sepatutnya, dsb), sesuai atau tepat sekali(dgn sesuatu, seseorang): kalau ~ harganya saya jual juga rumah ini;
barang apa yg tidak ~ pd hatinya disuruhnya ubah atau gantikan;
pakaian yg indah itu ~ pula dgn orang yg memakainya;
~ gayanya
= ~ (dgn) jalannya cocok atau sesuai caranya;
~ pd tempatnya berpadanan, sesuai benar, tepat sekali;
7. terpaksa (membuat dll sesuatu): oleh sebab ibunya sakit, ~lah dia seorang diri mengurus rumah tangga;
ia merungut kerana tiap-tiap hari ~ bangun pagi-pagi;


~ andeka ditimpa daulat (mendapat bencana kerana menderhaka kpd raja, pemerintah, dll);
~ ekor mendapat wang sbg hasil drpd cabutan nombor-nombor akhiran loteri (berasaskan keputusan lumba kuda);
~ emas menerima rasuah (wang suap);
~ hati a) jatuh cinta (pd);
b) kesal, menyesal;
~ loteri mendapat hadiah kerana nombor tiket yg dibeli sama dgn nombor cabutan loteri;
~ miang a) lekat miang (buluh dll) pd bahagian tubuh;
b) = ~ tempias ki mendapat bencana akibat perbuatan (kelakuan) buruk orang lain;
~ setan dirasuk setan;
~ tali kena tipu (ditipu);


~ batang hidung sendiri prb menimpa diri sendiri (bencana, keaiban, kesusahan, dll);
~-~ spt santan bergula, tak ~-~ bagai antan pukul kepala prb sesuatu perbuatan (perkataan) itu jika bersalahan tafsirannya, jadi melarat, jika benar mendatangkan kebajikan;
kalau ~ tampar, biar dgn tangan yg bercincin, kalau kena tendang, biar dgn kaki yg berkasut prb kalau berbantah janganlah dgn orang yg jauh lebih rendah darjatnya, kerana kalau kita menang tidak ada apa-apa keistimewaannya tetapi kalau kalah mendapat malu yg berpanjangan;

Definisi ? kena : kb, tidak kebal hukum, tidak bebas dari aturan; terantuk, tersandung; jitu, tepat sasaran; tertimpa oleh, menderita.
Iklan Sponsor

Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut dan merinci mengenai istilah/kata kena, disarankan untuk merujuk pada sumber-sumber terpercaya seperti Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) yang dikeluarkan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemdikbud), serta Google Scholar untuk literatur akademis yang memiliki kredibilitas tinggi.

Iklan Sponsor

Wikipedia juga dapat menjadi referensi yang informatif untuk umum, sementara Kamus Dewan dapat memberikan perspektif linguistik yang lebih mendalam dalam bahasa Malaysia. Dengan menggabungkan sumber-sumber ini, Anda dapat memperluas pemahaman Anda mengenai kena secara menyeluruh.

Cek Wikipedia dan Wiktionary?

Telusuri

Cek Google scholar:

semoga dapat membantu walau kurangnya jawaban pengertian lengkap untuk menyatakan artinya. pada postingan di atas pengertian dari kata “kena” berasal dari beberapa sumber, bahasa, dan website di internet yang dapat anda lihat di bagian menu sumber.