batin

Pengertian batin adalah:

Kamus	Definisi
Bahasa Indonesia (KBBI) ?	batin : ba.tin [n] (1) sesuatu yang terdapat di dalam hati; sesuatu yang menyangkut jiwa (perasaan hati dsb): ia menceritakan apa yang terasa dalam — nya; (2) sesuatu yang tersembunyi (gaib, tidak kelihatan): sukar mengetahui (mengukur) — seseorang; mohon maaf lahir dan –; (3) semangat; hakikat: lahirnya menolong, — nya menggolong, kelihatannya spt hendak menolong, tetapi hakikatnya merugikan [n] penghulu adat; kepala (daerah, negeri): maka sekonyong-konyong keluarlah — Singapura
Bahasa Sansekerta ?	batin : batin, jiwa, ruhani;
Malaysia (Dewan) ?	batin I : 1. (dlm) hati, perasaan dlm hati: ia dukacita dlm ~nya; di peringkat itu, ~nya bercanggah lagi; 2. (bkn) jiwa: penyakit ~; 3. tersembunyi, ghaib, tidak kelihatan: pertalian ~; Batin II : ketua (kampung) orang asli.
Definisi ?	batin : dalam hati, hal yang mengenai peranan hati/perasaan. ; penghulu adat.
Sinonim	batin n 1 arwah, atma, emosi, fuad, hati, jantung hati, jiwa, kalbu, lubuk hati, mental, moral, nurani, nyawa, relung hati, roh, rohani, sanubari, semangat, spirit, sukma; 2 gaib, tersembunyi; ant jasmani

Pada bahasa Indonesia, konsep “batin” mengacu pada dimensi kejiwaan atau spiritual dalam diri manusia yang tidak tampak secara fisik. Secara etimologis, kata “batin” berasal dari bahasa Arab “batin” yang artinya internal atau batiniah.

Dalam konteks ini, “batin” sering kali merujuk pada sisi emosional, pikiran, atau ruang batin yang meliputi perasaan, pemikiran, keyakinan, dan nilai-nilai yang terdalam dalam diri seseorang. Hal ini bisa mencakup aspek spiritualitas, intuisi, atau pengalaman-pengalaman yang tidak dapat dilihat secara fisik namun sangat memengaruhi keadaan batin seseorang.

Dalam kehidupan sehari-hari, pemahaman mengenai “batin” sering kali terkait dengan kesadaran diri, introspeksi, dan pengembangan diri untuk meningkatkan kesejahteraan secara menyeluruh. Menjaga keseimbangan antara dimensi fisik dan batin dapat membantu seseorang mencapai keharmonisan dalam kehidupan mereka.

Padanan Kata

• Bahasa Inggris: Inner, inner self, innermost, inner being, atau inner part.
• Bahasa Spanyol: Interno, alma interior, atau esencia interna.
• Bahasa Prancis: Intérieur, être intérieur, atau profond intérieur.
• Bahasa Jerman: Innerlich, inneres Selbst, atau Innerstes.
• Bahasa Italia: Interno, sé interiore, atau essere interiore.
• Bahasa Jepang: 内面 (naimen) atau 心の中 (kokoro no naka).
• Bahasa Mandarin: 内心 (nèixīn) atau 内在 (nèizài).

Penggunaan Kata

Konteks	Deskripsi	Contoh
Spiritualitas	Merujuk pada dimensi keagamaan atau keyakinan spiritual	Meditasi mendalam memperkuat koneksi batin dengan alam.
Psikologi	Terkait dengan aspek-aspek psikis dan emosional individu	Kesadaran batin membantu mengelola stres.
Pemikiran	Meliputi proses pemikiran, intuisi, atau perenungan	Resolusi didasari oleh pertimbangan batin.
Kesehatan Mental	Terkait dengan kesehatan mental dan ketenangan pikiran	Menjaga keseimbangan batin agar terhindar dari kecemasan.
Etika	Berhubungan dengan nilai-nilai dan moral internal	Kejujuran adalah prinsip batin yang harus dipegang teguh.
Kreativitas	Mengaitkan dengan inspirasi atau ekspresi kreatif	Lukisan itu merupakan ekspresi batin seniman.
Filosofi	Terkait dengan pemikiran filosofis mengenai eksistensi	Pencarian makna hidup adalah perjalanan batin yang panjang.

Istilah Terkait

Jiwa (Soul): Jiwa adalah entitas abstrak atau spiritual dalam diri manusia yang dianggap sebagai inti dari keberadaan individu, sering kali terhubung dengan dimensi batiniah dan spiritualitas.

Kesadaran (Consciousness): Kesadaran adalah keadaan menyadari diri dan lingkungan sekitar secara mental, mencakup pemahaman, persepsi, dan pengalaman batin yang tidak selalu terlihat secara fisik.

Intuisi (Intuition): Intuisi adalah pemahaman atau pengetahuan yang didapat tanpa melalui proses pemikiran rasional atau logis secara eksplisit, seringkali terkait dengan wawasan atau perasaan batin.

Ruh (Spirit): Ruh adalah entitas spiritual dalam kehidupan manusia yang diyakini memiliki koneksi dengan dimensi batiniah, sering dikaitkan dengan keberlangsungan hidup setelah kematian.

Penghayatan (Experience): Penghayatan merujuk pada proses pemahaman atau pengalaman yang mendalam, terutama yang berkaitan dengan dimensi emosional, spiritual, atau batiniah seseorang.